Jesteśmy grupą osób zainteresowanych kulturą krajów Ameryki Łacińskiej, Hiszpanii i Portugalii. Do Stowarzyszenia należą osoby w różnym wieku, przedstawiciele różnych narodowości i profesji. Są wśród nas studenci, pracownicy dużych firm, tłumacze i lektorzy języków obcych, naukowcy. Łączy nas wspólna pasja, entuzjazm, chęć działania i ogromne zaangażowanie, z jakim traktujemy realizowane przez nas projekty.

Głównym celem działalności Stowarzyszenia CANDELA jest promocja kultury krajów iberoamerykańskich w Polsce oraz kultury polskiej w tychże krajach. Zakres naszych działań obejmuje zarówno naukę języków obcych (hiszpański i portugalski), poznawanie i promocję literatury, kina, muzyki, tańca, kuchni oraz obyczajów krajów tegoż regionu a także współpracę edukacyjną, gospodarczą czy naukową. Staramy się, by propagowana przez nas wymiana kulturowa, dotyczyła różnych sfer ludzkiej aktywności. Nasza działalność sprzyja swobodnej wymianie idei i doświadczeń, poznawaniu języków obcych, rozwojowi gospodarczemu, realizacji projektów badawczych. Promuje wartości takie jak przyjaźń i tolerancja, rozbudza ciekawość świata.

Stowarzyszenie CANDELA jest zaangażowane w działalność społeczno-integracyjną: udzielamy pomocy prawnej imigrantom i turystom, opracowujemy ofertę turystyczną oraz programy wymiany studenckiej, organizujemy spotkania i imprezy sprzyjające integracji środowiska. By zwalczyć utrudniające wymianę kulturową bariery językowe, staramy się wzbogacać oferty szkół językowych, uczestniczymy w tworzeniu hiszpańsko- i portugalskojęzycznych bibliotek w Warszawie, prowadzimy wielojęzyczną stronę internetową. Główny nurt działań Stowarzyszenia to jednak, przede wszystkim, organizacja i promocja wydarzeń kulturalnych związanych z kulturą iberoamerykańską, współpraca z osobami i instytucjami, które ją reprezentują. W tym celu organizujemy wykłady, koncerty, wystawy i imprezy, do uczestnictwa w których zachęcamy na naszej stronie internetowej. W przyszłości mamy nadzieję wydawać własny biuletyn informacyjny.

Od chwili powstania zrealizowaliśmy następujące projekty:

sierpień-październik 2002, Warszawa)
Cykl fiestas zorganizowany w Ground Zero pozwolił nam zainteresować młodego odbiorcę (młodzież szkolna, studenci) tańcem i kulturą latynoską. W tym okresie w klubie organizowane były imprezy tematyczne poświęcone poszczególnym krajom Ameryki Łacińskiej.

(22-30 czerwca 2002, Warszawa)

Pierwsza tak duża impreza zorganizowana przez CANDELĘ zainaugurowana dwudniowym festynem na dziedzińcu Uniwersytetu Warszawskiego, którego program obejmował: występy zespołów muzycznych i tanecznych, prezentację krajów Ameryki Łacińskiej, Święto Kawy i Czekolady, koncert tanga. W ramach tygodniowego festiwalu odbył się także cykl wykładów na temat Ameryki Łacińskiej. Festiwal, szeroko nagłośniony w prasie, radiu i telewizji, stał się okazją do nawiązania współpracy z wieloma firmami i instytucjami. Wśród naszych patronów znaleźli się m.in.: Minister Spraw Zagranicznych, Wojewoda Mazowiecki i Polski Komitet ds. UNESCO.

W ramach projektu Global Village (prezentacja pełnego wachlarza kultur świata) prowadziliśmy stoisko w imieniu Ambasady Meksyku.

Podczas obchodów „Dni Meksyku” odbył się cykl wykładów na temat kultury Meksyku, impreza przy muzyce meksykańskiej, pokaz filmu oraz degustacja tradycyjnych potraw meksykańskiej kuchni. Wydarzenie zostało zorganizowane przez studentów Archeologii, Etnologii i Antropologii Kulturowej Uniwersytetu Warszawskiego przy współpracy Stowarzyszenia CANDELA, które zapewniło imprezie odpowiednią promocję medialną, patronat Ambasady Meksyku oraz wykonało większość prac organizacyjnych.

Stowarzyszenie zorganizowało wyjątkowy bal sylwestrowy przy muzyce latynoamerykańskiej, w którym wzięło udział około 100 osób. Obecni byli goście z Ameryki Łacińskiej, w tym liczni przedstawiciele ambasad latynoamerykańskich w Warszawie. Serwowano m.in. wino i cavę dostarczone przez sponsora wydarzenia, hiszpańską firmę Freixenet.

Impreza zorganizowana przez Samorząd Studentów Politechniki Wrocławskiej w ramach święta studentów z innych krajów oraz ich polskich przyjaciół. Nasze Stowarzyszenie udostępniło kolekcję zdjęć z Ameryki Łacińskiej i pomagało w promocji wydarzenia.

Gościliśmy w Warszawie 40-osobowy chór uniwersytecki z Alcalá de Henares. Podczas zorganizowanych przez nas koncertów (kościół św. Krzyża, Park Zdrojowy w Konstancinie), chór zaprezentował wiele tradycyjnych pieśni hiszpańskich i latynoamerykańskich. Koncerty, promowane na łamach prasy i Internetu, cieszyły się ogromnym zainteresowaniem wśród warszawskiej publiczności.

Duża impreza studencka zorganizowana wspólnie z Centrum Językowym The Tower i Samorządem Studentów Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Udział Stowarzyszenia CANDELA polegał na zapewnieniu imprezie oprawy muzycznej oraz przeprowadzeniu kilku konkursów dotyczących znajomości kultury krajów Ameryki Łacińskiej i języka hiszpańskiego (nagrodami w konkursie były m.in. darmowe kursy języka hiszpańskiego).

Impreza zorganizowane przez Szkołę Wyższą Psychologii Społecznej w Warszawie pod patronatem Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Nasz wkład polegał na zorganizowaniu koncertu muzyki wenezuelskiej oraz niewielkiej sesji, na której zaproszeni przez nas goście wygłosili dwa referaty: "Obraz kultury latynoamerykańskiej w Polsce" i "Procesy globalizacji w Ameryce Łacińskiej".